Guessing....output shaft of engine is the third leg of a triangle and drives a chain from above to the two outer inputs of the box then each inner shaft is driving a prop shaft? They seem pretty close for that to work. How else?

Dave Sammons' work bench?