Prop shafts are not balanced like a drive shaft, but they are checked for straightness. If they are not straight they can be straightened. But not if they are bent too much. In that case you would just get a new prop shaft and check it for straightness