Actually it has to do with how the sound channels work with motion. A car traveling to the right would look weird if the wound was traveling to the left.