Hyundai is the sponsor because tons of Americans are buying the cars. So who is to blame?