I can't tell you what to do or how to handle the situation with your buddy but I guarantee your buddies wife and her friends already know what is going on. Just remember this, the longer the game is played the bigger the stakes and the greater the pain...